Thursday, May 31, 2012

インド映画

最近観たものの中から、この2本。

まずは kahaani 。ストーリーが最後まで面白く、行方不明になった夫を探す女性、ヴィディヤ・バランをはじめ刑事役、悪役の俳優もみんな上手い(ボリウッド映画では珍しいことなのでね、特筆しないと)。そしてカルカッタの街とインド人の習性が美しく描かれていてすべての点で楽しめる秀作でした。

そして2本目は fire、こちらはボリウッド映画ではありません。監督はインド人女性ですが彼女は1973年よりカナダに移住しています。インドの外にいるからこそ書けるインド社会の姿を女性ならではの美しい映像で描かれています。いままでインドでの女性の立場を敢えてこんな観点から観ようとはしなかったけれど。。。。うーん、考え直してみます。ちなみにこちらは1996年の作品です。

Monday, May 28, 2012

nordic deco ideas

le 2ème de la série de « deco ideas » de chez paumes est arrivé. après le très réussi et prisé « paris deco ideas » voici le « nordic deco ideas » :  avec le même principe de catalogue d’idées classées par thèmes.
très coloré, très design et toujours aussi joli. à avoir absolument pour compléter sa belle collection.
disponible à la boutique ie, et sur notre site de vente en ligne.




Sunday, May 27, 2012

ie boutique ouverte ce lundi de pentecôte

nous vous informons que la boutique ie sera ouverte ce lundi de pentecôte comme tous les lundis: de 13h à 19h.

毎日暑い日が続きますね。
明日、5月28日(月)は祭日ですがお店は平常通りー13時から19時までー営業しております。北マレに行くご予定のある方、ぜひお店にも足を運んで下さいませ。こんな暑い気候にぴったりな涼しく着れる子供服、たくさんあります。

Friday, May 25, 2012

derniers jours promos tissus

vous étiez nombreux à profiter des promotions sur les tissus de -30%. pour ceux qui n'ont pas pu venir cette semaine, il reste encore ce week-end, jusqu'à dimanche soir.


Friday, May 18, 2012

-30% sur les tissus

ressortez vos machines à coudre.
à partir de demain, samedi 19 mai et jusqu'au dimanche 27 mai, tous les tissus présentés à la boutique sont à -30%. alors profitez en et faites vite, certaines références sont déjà presque terminées.
offre valable uniquement à la boutique ie. (pas sur la vente en ligne)
5月19日(土)から27日(日)まで  ブティック ie  にて布地のセールを開催いたします。すべて30%オフです、この機会をぜひご利用くださいませ。(ネット販売の布地はセールをしておりません。)

Wednesday, May 16, 2012

お知らせ- ie boutique ouverte ce jeudi de l'ascension

5月17日木曜日、こちらは祭日(キリスト昇天祭)ですが、お店は通常通り(11時から19時30分まで)営業しております。
nous vous informons que la boutique ie sera ouverte ce jeudi de l'ascension aux horaires habituels: 11h-19h30.

Sunday, May 13, 2012

日本の昔

先月、両親がパリに来たときのお土産のなかにこんなものが。

 かわいい。。。。
このなかに母がいるのですが、終戦直後とはいえ、これがわたしが生まれ育った昭和という同じ時代の写真というにはあまりにもかけ離れた絵。それでもわたしはこの国から来たんだな。

paris deco ideas

nous avons reçu le dernier n° des éditions paumes:
fait comme un catalogue d'idées classées par thèmes: couleurs, murs, rangements, lumières, textiles, etc... bref, un livre à consulter pour (re)décorer son appartement, ou tout simplement à feuilleter pour le plaisir des yeux. à noter le nouveau format un peu plus petit que d'habitude et pas de texte. toujours aussi joli.
vous pouvez aussi le commander sur notre site.






Thursday, May 10, 2012

c'est reparti

après quelques années de pause, nous reprenons notre blog. bienvenue.

vous pourrez toujours consulter nos anciens posts.